fun nextHostAndPort(): NetworkHostAndPort
Get the next available port via nextPort and then return a NetworkHostAndPort