Mock Public Key To Owning Identity Cache
A mock implementation of WritablePublicKeyToOwningIdentityCache that stores all key mappings in memory. Used in testing scenarios that do not require database access.