get Nodes By Legal Identity Key
Look up the node information entries for a specific identity key. Note that normally there will be only one node for a key, but for clusters of nodes or distributed services there can be multiple nodes.